Nessuna giuria può ritenere un uomo colpevole senza esserne sicura.
Ni jedna porota ne može okriviti èoveka ako nije sigurna.
La giustizia non perdona un uomo colpevole perchè la sua famiglia soffrirà.
Pravda ne štedi krivca zato što æe mu porodica trpiti.
Spetta perciò a noi il compito di trovare quest'uomo colpevole.
Onda je naša dužnost da proglasimo ovog èoveka krivim.
Perchésemmaic' èstato un uomo colpevole di omicidio,....è Henri Young.
Ako je ikada postojao èovek koji je kriv zato što je ubio, onda je to Henri Jang.
Qui ad Oz c'è troppa sofferenza da sopportare anche per un uomo colpevole.
Ovde u Ozu ima toliko patnje da ja i krivcima mnogo.
Bene, se sono capace di mettere un uomo colpevole in prigione... forse posso tirare fuori un uomo innocente.
Pa, ako mogu krivog smestiti u zatvor... Možda mogu nevinog izbaviti iz njega!
Per un uomo colpevole, e' insolito l'intento di convincerci della sua innocenza.
Za okrivljenika, neobièno se trudi da nas uvjeri u svoju nevinost.
Penso che solo un uomo colpevole possa posare la testa giu' e dormire, quando deve affrontare 3 accuse per omicidio.
Mislim da samo krivac može spustiti glavu i spavati kada se suocava sa optužbom za 3 ubistva.
L'attacco e' la miglior difesa, e di solito e' il rifugio di un uomo colpevole.
Napad je najbolja odbrana, a obièno i oružje krivca.
Ma ho incastrato un uomo colpevole.
Ali, podmestio sam èoveku koji je kriv.
Le ho passato io quella storia, ma ho incastrato un uomo colpevole.
Ja sam osmislio njenu prièu. Smestio sam èoveku koji je kriv.
Quest'uomo, colpevole o innocente, non puo' farsi piu' di sei anni per una scelta al terzo turno.
Ovaj èovjek, kriv ili nevin ne može odležati više od 6 godina za 3.-i izbor.
Siate consapevoli che se questo processo imperfetto dichiarera' quest'uomo colpevole, altre 800 persone subiranno lo stesso trattamento ingiusto.
Imajte na umu, da ako ovim suðenjem, proglasite ovog èoveka krivim, još 800 njih æe dobiti isti nepravedni tretman.
Perche' un uomo colpevole dovrebbe rischiare tornando indietro?
STO BI KRIVAC RIZIKOVAO DOLAZAK OVDE?
Non hai idea di quanto questa frase suoni offensiva in bocca a un uomo colpevole.
Nemaš pojma kako to agresivno djeluje kada se èuje iz usta krivog èovjeka.
e' la vita di un uomo colpevole!
Takav je život èoveka koji je kriv!
Un uomo colpevole direbbe qualsiasi cosa per salvarsi la pelle.
Krivac æe reæi bilo što kako bi spasio svoju kožu.
Senti, Danny, un uomo colpevole scappa.
Slušaj me, Danny. Krivi decki... bježe.
Un uomo colpevole e' stato rilasciato per un refuso.
Krivac je osloboðen zbog greške u kucanju.
Ma un uomo colpevole? Comprerebbe quella casa per dimostrarmi che non ha... Nulla da nascondere.
Ali ako je kriv, kupiæe kuæu da mi pokaže kako nema šta da krije.
Forse voi vedete un prete cattolico, ma io vedo un uomo colpevole di aver commesso delle atrocita' contro i suoi compaesani, condannato all'impiccagione dalla sua Regina.
Vi mozda vidite katolickog svestenika, ali ja vidim coveka krivog za zvertva protiv svojih sugradjana, i kojeg je kraljica osudila na vesala.
Gary vorrebbe sapere dell'uomo colpevole della mia infelicita'.
Gari bi voleo da èuje o èoveku koji je odgovoran za moju muku.
1.4229738712311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni jedna porota ne može okriviti èoveka ako nije sigurna. 